convento

(Reindirizzato da conventi)

convento

(kon'vɛnto)
nome maschile
edificio in cui vive una comunità di religiosi
accontentarsi di quello che si ha

CONVENTO.

da conveníre, raunamento, raccozzamento, congregazione, adunanza. Lat. conventus, congregatio.
Dan. Par. c. 30. E disse mira Quanto è 'l convento delle bianche stole. E can. 22. E Francesco umilmente il suo convento. E can. 29. Non disse Cristo al suo primo convento.
¶ Per abitazione, de' frati, che in Lat. comunemente chiamano coenobium, dal Gr.
Bocc. n. 6. La quale a' frati di questo convento, e a voi si toglie.
E per similit.
Dan. Purg. 21. Che Tutta libera, a mutar convento L' alma sorprende, e di voler le giova.
¶ Per conventazione.
Com. Par. c. 1. E poneano ad essi uno Deo universale, nome Apollo, dal quale riceveano convento, e coronazione di quelle scienze, nelle quali elli aveano studiato.
¶ Per patto, e convenzione. Lat. conventum, conventio.
N. ant. 22. 2. Ed io berò per convento, che mia bocca non vi appresserà.
Liv. M. Diede il Consolo triegua d' un' anno, per tal convento, ch' elli, ec.
Fior. d' Ital. Alla terza volta l' una parte, e l' altra, di pian convento, combatterono.
E CONVENTO diciamo a quel segno, che rimane tra due cose congiunte insieme, come di pietre, di mattoni, di legni, e simili.
Traduzioni

convento

Kloster

convento

klášter

convento

khâneqâh

convento

couvent

convento

convento

convento

kloster, munkkloster, nunnekloster

convento

kloster

convento

nunnaluostari

convento

samostan

convento

女子修道院

convento

수녀원

convento

nonnekloster

convento

klasztor

convento

convento

convento

สำนักแม่ชี

convento

manastır

convento

nhà tu kín

convento

修道院

convento

[konˈvɛnto] sm (di suore) → convent; (di frati) → monastery
entrare in convento (suora) → to enter a convent
accontentiamoci di quel che passa il convento → let's make the best of things