corona (Reindirizzato da corona d'alloro)

corona

n f corona

1 ornamento prezioso posto sulla testa come simbolo di sovranità

corona del re

2 ornamento posto sulla testa come simbolo di onore o vittoria

conquistare la corona olimpica

3 ghirlanda commemorativa, spec. di fiori, posta su monumenti

corona funebre

4 elementi collegati a cerchio

corona di montagne

5 nome di alcune monete

corona norvegesesvedese

6 parte superiore del dente che fuoriesce dalla gengiva

cingere la corona
diventare re

deporre la corona
abdicare

corona d'alloro
simbolo di gloria poetica

corona del rosario
catenina di grani che si fa passare in mano mentre si recita il rosario

corona solare
aureola che circonda il sole

Traduzioni

corona Kranz, Krone

corona corona

corona венок, корона

corona koruna, věnec

corona krono

corona tâj

corona couronne

corona corona

corona bekronen, kronen, kroon

corona coroană

corona hattkulle, krona, kröna

corona taj

corona تاج

corona krone

corona στέμμα

corona kruunu

corona kruna

corona 王冠

corona 왕관

corona krone

corona korona

corona coroa

corona กระหม่อม

corona taç

corona vương miện

corona 王冠

corona [koˈrona] sf

a. (di re) → crown; (di nobile) → coronet
cingere la corona → to assume the crown
fare corona intorno a qn (fig) → to form a circle round sb

b. (di fiori) → wreath
corona d'alloro → laurel wreath
corona funebre o mortuaria → funeral wreath
corona del rosario → rosary, rosary beads pl
corona di spine → crown of thorns

c. (di dente) → crown

d. (Geom) corona circolare → outer circle