correggere (Reindirizzato da corregge)

correggere

v tr correggere

1 erroreeliminare errori o imperfezioni

correggere un compito

correggere un giudizio

2 difettocurare un difetto fisico

correggere lo strabismo

3 personafar notare a qlcu un errore

correggere il comportamento di un ragazzo

4 sostanzaaddizionare una sostanza a cibi o carburante

correggere il caffè con la grappa

correggere la benzina con additivi

Traduzioni

correggere berichtigen, korrigieren, verbessern, justieren

correggere rectifier, redresser, adapter, ajuster, corriger

correggere зареждам, изправям, коригирам, оправям, поправям, преглеждам, приспособявам, сверявам

correggere korekti

correggere adaptar, ajustar, corregir, rectificar

correggere ghalat-giri kardan, taših kardan

correggere corriger, emendar

correggere aanpassen, adapteren, correct, juist, corrigeren

correggere ajusta, potrivi

correggere исправлять, правильный

correggere jämka, rätta

correggere sahihi

correggere düzeltmek

correggere يُصحِح

correggere opravit

correggere rette

correggere διορθώνω

correggere oikaista

correggere ispraviti

correggere 訂正する

correggere 바로잡다

correggere rette

correggere poprawić

correggere corrigir

correggere แก้ไขให้ถูกต้อง

correggere sửa chữa

correggere 纠正

correggere [korˈrɛddʒere] vb irreg

1. vt (gen) → to correct; (compiti) → to correct, mark (Brit), grade (Am) (Tip) → to proofread (fig) (abuso) → to remedy
correggere il caffè con la grappa → to lace one's coffee with grappa

2. (correggersi) vr → to correct o.s.