cresta

cresta sf → crest; [di polli, uccelli] → crest, comb;

alzare la cresta (fig) → to become cocky;

abbassare la cresta (fig) → to climb down;

essere sulla cresta dell'onda (fig) → to be riding high