cucchiaio

cucchiaio

(ku'k:jajo)
nome maschile
1. posata dall'estremità concava usata per portare alimenti, spec. liquidi, alla bocca un cucchiaio d'argento
2. ciò che contiene un cucchiaio un cucchiaio di minestra

CUCCHIAIO.

strumento concavo d' ariento, o d' altre materie, col quale si piglia il cibo liquido. Lat. cochleare.
Vit. Plut. ilqual disse, cucchiai faceva il padre, che la ' ngenerò.
Cr. 3. 16. 4. Mangiarlo grosso con cucchiaio, o vero sì liquido, che si bea. E lib. 5. 36. 1. Del suo legno si fa ottimi pettini, cucchiai, e manichi di coltellini, e scacchi.
Imboccare col cucchiaio voto, diciamo di coloro, che non insegnano, quel ch' e' mostrano di volere insegnare.
Traduzioni

cucchiaio

spoon, ice cream scoop, scoop, spoonful, tablespoon

cucchiaio

лъжица

cucchiaio

cullera

cucchiaio

lžíce, polévková lžíce

cucchiaio

ske, spiseske

cucchiaio

kulero

cucchiaio

qâšoq

cucchiaio

coclear

cucchiaio

šaukštas

cucchiaio

lingură

cucchiaio

sked, matsked

cucchiaio

kijiko, mwiko

cucchiaio

lozhka

cucchiaio

lusikka, ruokalusikka

cucchiaio

žlica

cucchiaio

スプーン, テーブルスプーン

cucchiaio

숟가락, 테이블스푼

cucchiaio

skje, spiseskje

cucchiaio

ช้อน, ช้อนโต๊ะ

cucchiaio

thìa, thìa to

cucchiaio

调羹,

cucchiaio

cucchiaio

/ai [kukˈkjajo] sm (gen) → spoon; (da tavola) → tablespoon; (cucchiaiata) → spoonful, tablespoonful
cucchiaio da portataserving spoon