ufficio (Reindirizzato da d'ufficio)

ufficio

n m ufficio

1 carica ufficiale e le funzioni che essa comporta

l'ufficio di preside

2 organo burocratico

ufficio di collocamento

ufficio delle imposte

3 funzioni aziendali di uno stesso settore e sede in cui sono svolte

ufficio informazioni

ufficio vendite

ufficio personale

4 locale dove lavorano impiegati e funzionari

fare tardi in ufficio

l'ufficio del direttore

5 funzione religiosa

ufficio funebre

d'ufficio
d'autorità

difensore d'ufficio
assegnato dal tribunale

Traduzioni

ufficio Amt, Auskunftstelle, Büro, Geschäftszimmer, Kontor, Postamt, Bureau

ufficio oficina, alcaldía, cargo, deber, despacho, función

ufficio ambt, bureau, kantoor

ufficio γραφείο

ufficio bureau, agence, emploi, fonction

ufficio escritório

ufficio амплоа, бюро, длъжност, занятие, използване, използуване, кабинет, кантора, канцелария, маса, място, ползване, работа, служба, употреба

ufficio despatx, oficina

ufficio kancelář

ufficio kontor

ufficio oficejo, ofico

ufficio daftar, edâré, mohall-e kâr

ufficio bureau, deber, departimento, empleo, function, ministerio, officio

ufficio grapheum-i

ufficio biuro, urząd

ufficio întrebuinţare

ufficio оффис, офис

ufficio ämbete, kontor

ufficio afisi, ofisi

ufficio büro, daire

ufficio biuro

ufficio khidmat, martabah

ufficio مكتب

ufficio toimisto

ufficio ured

ufficio オフィス

ufficio 사무실

ufficio kontor

ufficio สำนักงาน

ufficio văn phòng

ufficio 办公室

ufficio/ci [ufˈfitʃo] sm

a. (luogo, gen) → office; (organo) → office, bureau, agency; (reparto) → department
andare in ufficio → to go to the office
ufficio brevetti → patent office
ufficio di collocamento → employment office
ufficio informazioni → information bureau
ufficio oggetti smarriti → lost property office (Brit), lost and found (Am)
ufficio del personale → personnel department
ufficio postale → post office
ufficio vendite → sales department

b. (incarico) → office; (dovere) → duty; (mansione) → function, task, job
l'ufficio di direttore generale → the office o position of general manager
coprire/accettare un ufficio → to hold/accept a position
provvedere d'ufficio → to act officially

c. (Dir) difensore o avvocato d'ufficio → court-appointed counsel for the defence (Brit) o defense (Am)
convocare d'ufficio → to summons

d. (intervento) grazie ai suoi buoni uffici → thanks to his good offices

e. (Rel) → office, service