demonio

(Reindirizzato da demoni)

demonio

(de'mɔnjo)
nome maschile
1. per i cristiani, lo spirito tentatore del male ascoltare la voce del demonio
2. persona malvagia Solo un demonio poteva fare una cosa simile.
3. familiare scherz. persona vivace Suo figlio è un vero demonio.

DEMONIO.

angelo ribello, Diavolo. Dalla scrittura sacra è detto in latino daemon, daemonium.
Bocc. n. 30. 4. Temendo non il Demonio, se egli la ritenesse, lo 'ngannasse.
Dan. Purg. 14. Ben faranno i Pagan da che 'l demonio lor sen girà.
G. V. 11. 2. 7. Ed eziandio le demonia, per comandamento di Dio, sono flagelli, e martelli a' popoli.
Traduzioni

demonio

demon, devil, fiend

demonio

démon, diable

demonio

демон, дявол, ламя

demonio

demonio

demonio

ahriman, div, šeitân

demonio

demonio, diabolo

demonio

demon

demonio

демон

demonio

djävul

demonio

şeytan, şeytan cin

demonio

악마

demonio

/ni [deˈmɔnjo] smdemon, devil (fig) (genio) → genius
il Demonio → the Devil
quel ragazzino è un demonio → that child is a little devil