denunciare

denunciare

v tr denunciare

1  segnalare comunicare notificare all'autorità competente

denunciare un furto

denunciare la nascita del figlio

2 portare a conoscenza del pubblico

Il giornale ha denunciato lo scandalo.

3  manifestare palesare rendere visibile

Le sue parole denunciano il suo odio.

denunciare qlcu
accusare qlcu di un reato

denunciare qlcu alla polizia

Traduzioni

denunciare angeben, anzeigen, denunzieren, hinterbringen, anmelden, verpfeifen

denunciare accuser, dénoncer, livrer, déclarer

denunciare denunci

denunciare denotar, denunciar, revelar, revocar

denunciare škâyat kardan

denunciare accusar, deferer, denunciar, notificar

denunciare ele vermek, ihbar etmek

denunciare [denunˈtʃare] denunziare [denunˈtsjare] vt

a. (Dir) denunciare qn/qc (alla polizia) → to report sb/sth (to the police)

b. (dichiarare, nascite, redditi) → to declare; (accusare pubblicamente) → to denounce; (rivelare) → to expose