destino

destino

n m destino

1  fato il corso degli eventi considerato come predeterminato

seguire il proprio destino

credere al destino

2  sorte quello che ci spetta da vivere

predire il destino

abbandonare qlcu al proprio destino
disinteressarsi di lui

Traduzioni

destino Schicksal, Bestimmung, Geschick, Los, Verhängnis

destino destin, destinée, sort

destino жребие, жребий, късмет, предназначение, съдба, участ

destino štěstí, osud

destino skæbne

destino fato

destino destino, hado

destino bakhš ①, qadar, sarnevešt, taqdir

destino destino, fato, fortuna, sorte

destino bestemming, lot, lotsbestemming, noodlot

destino destin, soartă

destino Mungu

destino alınyazısı, kader yazgı, kader

destino muqaddar, qazaa

destino قَدَر

destino πεπρωμένο

destino kohtalo

destino sudbina

destino 運命

destino 운명

destino skjebne

destino przeznaczenie

destino destino

destino судьба

destino öde

destino ชะตากรรม

destino vận mệnh

destino 命运

destino [desˈtino] sm (sorte) → fate, destiny; (futuro) → destiny
era destino che accadesse → it was fated o destined to happen