di gran lunga

DI GRAN LUNGA.

posto avverbialm. grandemente, fuor di modo. Lat. valde, admodum.
Bocc. n. 8. 2. Di gran lunga trapassava la ricchezza d' ogni altro ricchissimo cittadino.
¶ In vece di PIU TOSTO, MOLTO PIU. Lat. potius.
Bocc. n. 77. 49. E di gran lunga è da eleggere il poco, e saporíto, che 'l molto, e insipido. E n. 60. 12. Ma di gran lunga uditi non gli avea ricordare [cioè ne pure anche]
Traduzioni

di gran lunga

far, much, so far