dibattere (Reindirizzato da dibatte)

dibattere

v tr dibattere vagliare analizzare esaminare e discutere a fondo una questione

dibattere a lungo una propostaun problema

v rifl dibattersi

1  dimenarsi scuotersi agitarsi nel tentativo di liberarsi da una presa

l'animale si dibatteva nella rete

2  tentennare esitare essere combattuto tra idee o sentimenti opposti

dibattersi nel dubbionell'incertezza

Traduzioni

dibattere debattere

dibattere verhandeln, debattieren

dibattere debati, diskuti

dibattere debatir

dibattere agitar se, debatter, debatter se, discuter

dibattere tartışmak

dibattere يَتناظَر

dibattere podebatovat

dibattere συζητώ

dibattere keskustella

dibattere débattre

dibattere debatirati

dibattere 討論する

dibattere 논쟁하다

dibattere debatteren

dibattere diskutere

dibattere debatować

dibattere debater

dibattere дискутировать

dibattere debattera

dibattere โต้วาที

dibattere tranh luận

dibattere 辩论

dibattere [diˈbattere]

1. vt (argomento) → to debate, discuss

2. (dibattersi) vr (anche) (fig) → to struggle, wrestle
dibattersi tra mille difficoltà → to have to contend with a host of difficulties
dibattersi nel dubbio → to be racked by indecision