dichiarazione

dichiarazione

(dikjara'tsjone)
nome femminile
1. il discorso o il documento con cui si afferma pubblicamente qlco dichiarazione d'amore la dichiarazione dei redditi dichiarazione di guerra
confessare a una persona il proprio amore per lei
2. diritto provvedimento con cui si accerta qlco dichiarazione di paternità dichiarazione di fallimento
Traduzioni

dichiarazione

déclaration

dichiarazione

bayâniyé, e'lâm

dichiarazione

declaration

dichiarazione

deklaration, förklaring, anspråk, redogörelse

dichiarazione

azimio, tamshi

dichiarazione

açıklama, beyanat, talep

dichiarazione

bayaan

dichiarazione

بَيَان, زَعْم

dichiarazione

prohlášení, tvrzení

dichiarazione

erklæring, påstand

dichiarazione

lausunto, väite

dichiarazione

izjava, tvrdnja

dichiarazione

主張, 声明

dichiarazione

성명서, 주장

dichiarazione

claim, verklaring

dichiarazione

erklæring, krav

dichiarazione

stwierdzenie, żądanie

dichiarazione

แถลงการณ์, การเรียกร้อง

dichiarazione

lời tuyên bố

dichiarazione

声明, 诉求

dichiarazione

הצהרה

dichiarazione

[dikjaratˈtsjone] sf (proclamazione) → declaration; (discorso, commento) → statement
dichiarazione (d'amore)declaration of love
dichiarazione doganalecustoms declaration
dichiarazione di guerradeclaration of war
dichiarazione dei redditistatement of income; (modulo) → tax return