disegno

disegno

n m disegno

1 rappresentazione di immagini per mezzo di segni

un disegno a matita

disegno tecnico

2 progetto grafico di una costruzione

il disegno di una nuova auto

3 arte del raffigurare la realtà attraverso linee e segni

essere bravo in disegno

scuola di disegno

4 abbozzo di un testo che verrà steso

il disegno iniziale di un romanzo

5  proposito progetto piano per la realizzazione di qlco

disegno di legge

È andato tutto secondo i nostri disegni.

disegno animato
cartone animato

disegno industriale
per progettazion di un oggetto

Traduzioni

disegno Zeichnung, Entwurf

disegno diseño, boceto, dibujo, minuta, planear, proyecto

disegno dessin, projet, création

disegno desenho, design

disegno рисование, рисунок, дизайн

disegno десен, мотив, рисунка, чертеж

disegno naqqâši, rasm, tarh

disegno designo, pictura

disegno blauwdruk, concept, omlijning, ontwerp, plan, schets, tekening, werkje

disegno desen

disegno teckning, utformning

disegno chanzo, chati

disegno tasarı, taslak, çizim, desen

disegno تصميم, رسم

disegno kresba, plán

disegno design, tegning

disegno σχέδιο

disegno piirros, suunnitelma

disegno crtanje, dizajn

disegno デザイン, 図

disegno 그림, 디자인

disegno design, tegning

disegno projekt, rysunek

disegno การออกแบบ, รูปวาด

disegno bản thiết kế, bản vẽ

disegno 图画, 设计

disegno [diˈseɲɲo] sm

a. → drawing; (schizzo) → sketch
disegno a matita → pencil drawing
disegno dal vero → from life drawing

b. (su carta, stoffa) → design, pattern

c. (fig) (schema) → outline, plan; (progetto) → plan, project
disegno di legge (Dir) → bill