disgraziato

(Reindirizzato da disgraziati)

disgraziato

(dizgra'tsjato)
aggettivo
1. perseguitato dalla sfortuna È un ragazzo disgraziato.
2. in frasi esclamative esprime biasimo o rimprovero nei confronti di qlcu Che cosa hai fatto, disgraziato!
3. pieno di avversità, che ha prodotto esito negativo È stato un anno disgraziato.

disgraziato

maschile

disgraziata

(a) femminile
nome
1. persona colpita dalla sfortuna, povero diavolo È un povero disgraziato.
2. persona disonesta chi è quel disgraziato che ha avvelenato il cane?

DISGRAZIATO.

disavventurato, sfortunato. Lat. infortunatus, invenustus. Qui poco gradito. Lat. ingratus.
Amm. ant. Disgraziato è quel benificio, lo quale, con tristizia, dando, pare, che così il dea, come gli fosse tolto.
Traduzioni

disgraziato

bad-bakht, mosibat-zadé, zalil

disgraziato

infortunate

disgraziato

eländig, usel

disgraziato

kam bakht

disgraziato

/a [dizgratˈtsjato]
1. agg (persona, povero) → poor, wretched; (sfortunato) → unfortunate, unlucky (pegg) (sciagurato) → good-for-nothing; (periodo, attività, impresa) → ill-fated
2. sm/f (povero) → poor wretch; (sciagurato) → rascal, rogue, scoundrel