disgraziato

disgraziato

agg disgraziato

1  sventurato perseguitato dalla sfortuna

È un ragazzo disgraziato.

2  sciagurato che è degno di biasimo

Che cosa hai fatto, disgraziato!

3  dannato pieno di avversità, che ha prodotto esito negativo

È stato un anno disgraziato.

n m / f disgraziato, disgraziata

1  poveretto poveruomo persona colpita dalla sfortuna, povero diavolo

È un povero disgraziato.

2  canaglia farabutto persona disonesta

chi è quel disgraziato che ha avvelenato il cane?

Traduzioni

disgraziato clamoroso, desastrado, desgraciado, pobre

disgraziato bad-bakht, mosibat-zadé, zalil

disgraziato disgracieux, malheureux, malveillant, mauvais

disgraziato infortunate

disgraziato jammerlijk, ongelukkig

disgraziato несчастный, скорбный, убогий

disgraziato eländig, usel

disgraziato kam bakht

disgraziato/a [dizgratˈtsjato]

1. agg (persona, povero) → poor, wretched; (sfortunato) → unfortunate, unlucky (pegg) (sciagurato) → good-for-nothing; (periodo, attività, impresa) → ill-fated

2. sm/f (povero) → poor wretch; (sciagurato) → rascal, rogue, scoundrel