disonore

(Reindirizzato da disonori)

disonore

(dizo'nore)
nome maschile
1. persona che rovina la reputazione del gruppo cui appartiene o azione che priva dell'onore È il disonore della sua famiglia. Accettare la proposta fu un disonore.
2. pubblico disprezzo, perdita della stima altrui Ha preferito la morte al disonore.

DISONORE.

contrario d' onore, infamia, vergogna, vitupero. Lat. vituperium, dedecus.
G. V. 11. 133. 12. Fu sconfitta con molto danno, e vergogna, e disonore sventuratamente.
Vit. Cr. Tutto è intorniato di pene, tutto è intorniato di disonori.
Petr. canz. 35. 10. Canzon mia, fermo in campo Starò, ch' egli disnor morir fuggendo.
Traduzioni

disonore

безчестие, немилост, позор, срам

disonore

âberu-rizi, rosvâ'i

disonore

disgratia, dishonor, vergonia

disonore

foei

disonore

ruşine

disonore

vanheder, vanrykte

disonore

aibu

disonore

tauheen, zillaat

disonore

[dizoˈnore] smdisgrace, dishonour (Brit), dishonor (Am)
essere il disonore della propria famiglia → to be a disgrace to one's family