duro

duro, a ag [pietra, lavoro, materasso, problema] → hard; [persona] (= ostinato); stubborn, obstinate: (= severo); harsh, hard; [voce] → harsh; [carne] → tough

sm/f (persona) → tough one

av tener duro (= resistere) → to stand firm, hold out;

avere la pelle dura (fig) [persona] → to be tough;

fare il duro → to act tough;

duro di comprendonio → slow-witted;

duro d'orecchi → hard of hearing