educazione

educazione

n f educazione

1  formazione istruzione trasmissione di conoscenze e principi a una persona, al fine di formarla intellettualmente e moralmente

dare una buona educazione

2  condotta comportamento adeguato alle norme della società

Chi ti ha insegnato l'educazione?

3 nome di alcune discipline scolastiche

educazione fisicaartistica

Traduzioni

educazione educación, entrenamiento, instrucción

educazione éducation, instruction

educazione educação, criação

educazione Bildung, Erziehung, Schulung

educazione възпитание, нареждане, образование, обучение, следствие, указание, учение

educazione educació

educazione eduko

educazione parvareš, ta'lim, tarbiyat

educazione education, politessa, tutoria

educazione aanwijzing, consigne, instructie, opvoeding, vorming

educazione educaţie

educazione директива, образование, воспитание

educazione artighet, bildning, uppfostran

educazione adabu, malezi, ulezi

educazione تربية

educazione výchova

educazione opdragelse

educazione ανατροφή

educazione kasvatus

educazione odgoj

educazione しつけ

educazione 양육

educazione oppdragelse

educazione wychowanie

educazione การเลี้ยงดูอบรมสั่งสอน

educazione yetiştirilme

educazione sự dạy dỗ

educazione 抚育, 教育

educazione 教育

educazione חינוך

educazione [edukatˈtsjone] sf

a. (comportamento) → (good) manners pl
per educazione → out of politeness
buona/cattiva educazione → good/bad manners
questa è pura mancanza d'educazione! → this is sheer bad manners!

b. (formazione) → education; (familiare) → upbringing
educazione fisica → physical education o training