effettivo

effettivo

agg effettivo

1  reale concreto che esiste realmente

guadagno effettivo

2 che ricopre stabilmente un incarico o un ufficio

ufficiale effettivo

docente effettivo

personale effettivo
i lavoratori di un'impresa che hanno un contratto a tempo indeterminato

av effettivamente veramente realmente davvero di fatto, in realtà

Siamo effettivamente in ritardo sulla tabelladi marcia.

Traduzioni

effettivo effektiv, tatsächlich, erfolgreich

effettivo efektiva

effettivo efectivo

effettivo haqiqi

effettivo effectif, réel

effettivo effective, efficace, real

effettivo verklig

effettivo etkili, gerçek

effettivo werkelijke

effettivo 실제

effettivo πραγματική

effettivo 实际

effettivo faktiske

effettivo skutečné

effettivo 實際

effettivo בפועל

effettivo/a [effetˈtivo]

1. agg

a. (vero e proprio) → real

b. (impiegato, professore) → permanent (Mil) → regular

2. sm

a. (Amm) effettivi smpl → permanent staff (Mil) → strength

b. (di patrimonio) → sum total