energia

energia

n f energia

1  forza vigore fisico

ragazzi pieni di energia

recuperare le energie

2 attitudine di un corpo a compiere un lavoro

energia potenzialecinetica

energia elettricatermica

3  tempra polso forza di carattere, risolutezza nell'agire

non avere l'energia per comandare

sostenere un'idea con energia

energia nucleare
ottenuta dalla fissione o fusione nucleare

energie alternative
meno inquinanti rispetto a quelle tradizionali

Traduzioni

energia Energie, Tatkraft

energia energía, dinámica

energia энергия, динамизм

energia енергия

energia energio

energia enerži, niru

energia energie, énergie

energia energia

energia arbeidsvermogen, energie, fut, spirit

energia can, enerji, güç

energia طاقة

energia energie

energia energi

energia ενέργεια

energia energia

energia energija

energia 元気

energia 에너지

energia energi

energia energia

energia energia

energia energi

energia พลังงาน

energia năng lượng

energia 精力

energia/gie [enerˈdʒia] sf

a. (vigore) → energy, strength, vigour (Brit), vigor (Am)
avere molta energia → to be very energetic
avere poca energia → to lack energy, have little energy
dedicare tutte le proprie energie a qc → to devote all one's energies to sth

b. (Fis) → energy (Tecn) → power
liberare energia → to release energy
consumo di energia → power consumption
energia alternativa :fonti di energia alternativa → sources of alternative energy
energia nucleare → nuclear energy
energia termica → heat energy