ermetico (Reindirizzato da ermetici)

ermetico

agg ermetico (ermetici pl. m)

1 recipiente stagno perfettamente chiuso, che non lascia passare né aria né fluidi

a chiusura ermetica

vaso ermetico

2 significato enigmatico oscuro difficile la capire

poesia ermetica

discorso ermetico

Traduzioni

ermetico hermetisch, dicht, geheimnissvoll, luftdicht

ermetico мрачен, неизвестен, неясен, тъмен, херметически

ermetico abstruso, hermético, opaco, oscuro

ermetico bedun-e manfaz, kip

ermetico hermétique, obscur

ermetico hermetic, impenetrabile, mysteriose

ermetico mysterieus, luchtdicht

ermetico герметический, непрозрачный, темный, трудный для понимания, воздухонепроницаемый

ermetico grumlig, oklar, lufttät

ermetico çapraşık karanlık, vakumlanmış

ermetico مُحكم الغلق

ermetico vzduchotěsný

ermetico lufttæt

ermetico αεροστεγής

ermetico ilmatiivis

ermetico hermetičan

ermetico 気密の

ermetico 밀폐된

ermetico lufttett

ermetico hermetyczny

ermetico estanque, impermeável

ermetico ที่ผนึกแน่นไม่ให้อากาศเข้า

ermetico kín hơi

ermetico 密封的

ermetico/a, ci, che [erˈmɛtiko] agg

a. (contenitore) → airtight (fig) (sguardo, volto) → inscrutable, impenetrable
a chiusura ermetica → hermetically sealed

b. (Letteratura) → hermetic