esagerato

esagerato

agg esagerato (Note: part. pass. di esagerare) eccessivo che oltrepassa la giusta misura

quantità esagerata

n m / f esagerato, esagerata chi esagera chi tende a oltrepassare la giusta misura

Sei il solito esagerato!

av esageratamente

Traduzioni

esagerato aufgebauscht, übermäßig, überspannt, überspitzt, übertrieben, überhöht

esagerato exagerado, exorbitante

esagerato exagéré, exorbitant

esagerato преувеличенный, непомерный

esagerato زائد الطهو, مُستَغِل

esagerato přehnaný, přemrštěný

esagerato som har fået for meget, ublu

esagerato εκβιαστικός, παραψημένος

esagerato kohtuuton, ylikypsä

esagerato iznuđivački, pretjeran

esagerato やりすぎの, 法外な

esagerato 도가 지나친, 터무니 없는

esagerato exorbitant, overdreven

esagerato overdrevet, ublu

esagerato przesadny, wymuszony

esagerato cozido demais, exorbitante

esagerato för hårt stekt, rövar-

esagerato ที่สุกมากเกินไป, หักหลัง ขูดเลือด

esagerato çok pişmiş, ölçüsüz

esagerato cắt cổ, quá nhừ

esagerato 做得过分的, 敲诈的

esagerato/a [ezadʒeˈrato]

1. agg (notizia, proporzioni) → exaggerated; (curiosità, pignoleria) → excessive; (prezzo) → exorbitant
sarebbe esagerato dire che... → it would be an exaggeration to say that ...

2. sm/f sei il solito esagerato → you're exaggerating as usual