esca

esca

n f esca

1  boccone cibo per catturare animali

mettere l'esca all'amo

2 proposta, lusinga e sim. che attira qlcu, spec. per ingannarlo

Ha gettato l'esca, proponendomi un aumento.

Traduzioni

esca Köder, Lockvogel, Lockmittel

esca amadou, appât, èche, leurre

esca измама

esca mading

esca logaĵo, logilo, tindro

esca aliciente, atractivo, cebo, yesca

esca ta'mé, to'mé

esca esca

esca aas, lokaas

esca atracţie, ispită, momeală, nadă

esca agn [om fisk], bete

esca yem

esca baehlawa, laalach, phuslaahaT, tama^

esca الطعم

esca 诱饵

esca เหยื่อ

esca 誘餌

esca δόλωμα

esca návnada

esca przynęta

esca 미끼

esca [ˈeska] sf (anche) (fig) → bait
mettere l'esca all'amo → to bait the hook