esperienza

esperienza

(espe'rjɛntsa)
nome femminile
1. conoscenza pratica acquistata col tempo e l'esercizio avere esperienza del mondo parlare per esperienza
imparare a fare qlco per pratica diretta
2. fatto vissuto che arricchisce la propria personalità raccontare le proprie esperienze È stata una bellissima esperienza.
3. scient. esperimento scientifico esperienza di laboratorio

ESPERIENZA.

cognoscimento delle cose, acquistato mediante l' uso particolare. Lat. experientia.
Bocc. n. 19. 33. Da lui, per lunga esperienza, potuta conoscere.
Lab. n. 101. E se la lunga esperienza, ec. tanto non t' avea gastigato, che bastasse, ec.
Dan. Inf. c. 17. Acciocchè tutta piena Esperienza d' esto giron porti. E Purg. can. 4. Di ciò ebb' io esperienza vera.
Petr. Son. 66. Misera, che dovrebbe essere accorta Per lunga esperienza.
L' usiamo anche in significato di CIMENTO, e di PROVA.
Traduzioni

esperienza

experience

esperienza

expérience

esperienza

Erfahrung, Erlebnis

esperienza

експеримент, наука, опит

esperienza

zážitek, zkušenost, zkušenosti

esperienza

erfaring

esperienza

sperto

esperienza

experiencia

esperienza

tajrobé

esperienza

experientia

esperienza

опыт

esperienza

upplevelse, praktik, vana

esperienza

deneyim, deney

esperienza

tajribah

esperienza

خِبْرَة

esperienza

kokemus

esperienza

iskustvo

esperienza

経験

esperienza

경험

esperienza

erfaring

esperienza

doświadczenie

esperienza

experiência

esperienza

ประสบการณ์

esperienza

kinh nghiệm

esperienza

经验

esperienza

經驗

esperienza

[espeˈrjɛntsa] sf
a.experience
senza esperienza → inexperienced
avere molta esperienza di/in → to have a lot of experience of/in
parlare/sapere per esperienza → to speak/know from experience
fare o acquisire esperienza → to gain experience
ha dieci anni di esperienza nell'insegnamento → he has ten years' teaching experience
esperienze di lavoro → work experience
b. (scientifico) → experiment