fedele (Reindirizzato da fedeli)

fedele

agg fedele

1  dedito devoto costante nel credere a un ideale, a dei valori e sim.

fedele alle tradizioni

2  leale che rispetta un impegno preso, la parola data

fedele a una promessa

fedele al lavoro

3  devoto leale costante negli affetti e nei rapporti con gli altri

moglie fedele

amico fedele

cane fedele

4  assiduo che frequenta con assiduità un luogo

cliente fedele

5 che crede in Dio

le anime fedeli

6  esatto preciso conforme all'originale

copia fedele

traduzione fedele

n m/f fedele seguace credente chi crede in una religione o un'ideologia

i fedeli di Cristo

i fedeli della monarchia

Traduzioni

fedele bieder, gläubig, loyal, treu

fedele πιστός

fedele fiel, Fidel

fedele droit, fidèle, honnête

fedele exato, fiel

fedele tro, trofast

fedele fidela, kredulo

fedele amin, vafâdâr

fedele adherente, credente, discipulo, fidel, loyal

fedele trogen

fedele aminifu

fedele wafaa daar

fedele مخلص

fedele věrný

fedele uskollinen

fedele vjeran

fedele 忠実な

fedele 성실한

fedele loyaal

fedele lojal

fedele wierny

fedele верный

fedele เชื่อถือได้

fedele sadık

fedele trung thành

fedele 忠实的

fedele [feˈdele]

1. agg

a. (leale) fedele (a) → faithful (to)
essere fedele alla parola data → to keep one's word
suddito fedele → loyal subject

b. (veritiero) → true, accurate

2. sm/f (Rel) → believer; (seguace) → follower
i fedeli (Rel) → the faithful pl