fiacca

fiacca

('fjak:a)
nome femminile
fiacchezza1
non avere voglia di fare niente
lavorare svogliatamente, fare il minimo indispensabile

FIACCA.

Strepito, fracasso, tolta la similitudine dal romore, che si fa, fiaccando. Lat. Strepitus.
Liv. M. Gridando spaventosamente, e menando grande fiacca, e gran romore.
Traduzioni

fiacca

леност, мързел

fiacca

laceco

fiacca

lene, lenevie, trîndăvie

fiacca

[ˈfjakka] sf (stanchezza) → weariness; (svogliatezza) → listlessness
avere la fiacca → to be listless
battere la fiacca → to shirk