fiatare

(Reindirizzato da fiatavi)

fiatare

(fja'tare)
verbo intransitivo aus. avere
aprire bocca per dire qlco Se n'è andato senza fiatare.

FIATARE.

E il leggiere spirar de' venti, e il respirare, e mandar fuori il fiato dell' huomo, alitare. Lat. expirare halare, spirare.
Amm. ant. Se fiata eziandio lieve vento, sì 'l muove.
¶ Per dar segno di favellare. Lat. mutire.
M. V. 7. 81. E nel campo stette due dì, senza mercato di vettovaglia, a grande stretta di loro vita, e non osò fiatare.
Bern. Orl. E senza più fiatar mi stava chiotto. Non è chi pure ardisca di fiatare.
Traduzioni

fiatare

дишам, мириша, отдъхвам

fiatare

ekspiri, paroli

fiatare

respira

fiatare

[fjaˈtare] vi (aus avere) (fig) (parlare) senza fiatarewithout saying a word
non osarono fiatare → they didn't dare breathe