fioretto

(Reindirizzato da fioretti)

fioretto

(fjo'ret:o)
nome maschile
piccolo sacrificio o atto generoso compiuto per devozione fare un fioretto alla Madonna

fioretto

(fjo'ret:o)
nome maschile
sport sottile spada da scherma gara di fioretto

FIORETTO.

dim. di fiore. Lat. flosculus.
Bocc. g. 9. p. 1. E cominciavansi i fioretti per li prati a levar suso.
Petr. Son. 9. Le rive, e i colli di fioretti adorna.
Dan. Inf. c. 2. Quale i fioretti dal notturno gielo.
¶ Per simil.
G. V. 9. 291. 1. Mutando il conio con S. Giovanni, più lungo, e 'l giglio, mezzo alla francesca, senza fioretti, ec. avendo levati i fioretti dentro a' gigli, come sempre erano stati.
Traduzioni

fioretto

foil, tin foil/cooking foil

fioretto

Florett

fioretto

rapiro

fioretto

florete

fioretto

acto de mortification, floretto, imbellimento, selection

fioretto

folie

fioretto

фолио

fioretto

fioretto

folia

fioretto

احباط

fioretto

fólie

fioretto

호일

fioretto

folie

fioretto

1 [fjoˈretto] sm (piccola rinuncia) → small sacrifice; (buona azione) → good deed

fioretto

2 [fjoˈretto] sm
a. (Scherma) → foil
b. (Tecn) → drilling bit