folleggiare

FOLLEGGIARE.

Vaneggiare, pazzeggiare, inconsideratamente operare. Gr. Flos. c. 26. Lat. desipere, insanire.
Pass. 338. Chi dopo tale gastigatura, folleggiando, ci ricaggiono.
Tes. Br. 7. 8. Parmi brutta cosa, e laida di garrire, e di folleggiare.
M. Cino Rim. Dunque al mio folleggiare, Piacciavi perdonare.
Liv. M. Mise a fine la guerra, la qual facea tutto 'l popolo folleggiare [cioè infuriare, e romoreggiare]
Dicesi in proverbio. Quando la donna folleggia, la fante danneggia.
Traduzioni

folleggiare

frolic

folleggiare

ager como un folle, diverter se, esser follemente allegre

folleggiare

[folledˈdʒare] vi (aus avere) (divertirsi) → to paint the town red