follia

follia

(fo'l:ia)
nome femminile
1. medicina infermità mentale grave attacco di follia
2. estens. mancanza di buon senso La sua follia lo ha rovinato.
perdutamente, appassionatamente amare alla follia
3. azione insensata È una follia guidare con questa nebbia.
divertirsi in modo smoderato
desiderare qlco / qlcu oltre ogni misura

FOLLIA.

Follezza.
Sen. Pist. Follía è uno apprendimento di pericoli, e di fatiche.
Bocc. n. 77. 42. E darotti materia di mai più in tal follía non cadere.
Dan. Par. c. 7. O che l' huom per se isso, Avesse soddisfatto a sua follía.
G. V. 5. 27. 1. Sì che in certo tempo feciono due follie.
N. ant. 74. 1. Uno s' era messo a scriver tutte le follie, e scipidezze, che si facessero.
Fr. Iac. da Cess. l' huomo adirato, la follia crede, che sia consiglio.
Traduzioni

follia

безумие, лудост

follia

divânegi, jonun

follia

follia

follia

vansinne

follia

upuzi

follia

çılgınlık, delilik

follia

junoon

follia

瘋狂

follia

광기

follia

šílenství

follia

loucura

follia

waanzin

follia

疯狂

follia

الجنون

follia

[folˈlia] sf (pazzia) → madness; (atto) → act of madness o folly
fare una follia (fig) → to do sth mad o crazy
è stata una follia fare ciò che ha fatto → it was madness o folly to do what he did
costare una follia → to cost the earth
amare qn alla follia → to love sb to distraction
che follia! → what folly!, what madness!