fondare

fondare

v tr fondare

1 costruzionegettare le fondamenta di una costruzione muraria

fondare una diga

2 abitatocostruire un nuovo centro abitato

fondare una città

3 entedare vita a un gruppo, un ente e sim.

fondare un comitato

4  imperniare incentrare basare un'idea, un'intuizione e sim. su qlco

Su cosa fondate i vostri sospetti?

v intr pron fondarsi basarsi avere come base

L'accusa si fonda su una sola testimonianza.

Traduzioni

fondare fußen, begründen, etablieren, fundieren, gründen

fondare възлагам, градя, доказвам, изграждам, обосновавам, образувам, основа, основавам, създавам, установявам, учредявам

fondare stifte

fondare fondi

fondare arquitecturar, basar, cimentar, crear, fundar

fondare bonyâd kardan, pei-rizi kardan, ta'sis kardan

fondare appuyer, établir, fonder

fondare fundar

fondare baseren, funderen, grondvesten

fondare înfiinţa

fondare найденный, основывать

fondare stifta

fondare bağışlamak, kurmak

fondare [fonˈdare]

1. vt (istituzione, città) → to found (fig) (teoria, sospetti) → to base

2. (fondarsi) vip :fondarsi (su) (teorie) → to be based (on)