funzionare

funzionare

v intr funzionare (Note: aus. avere)

1 svolgere l'attività per cui una cosa è stata pensata

L'ascensore non funziona.

Questo servizio non funziona.

2 essere efficace o fruttuoso

La tua proposta funziona.

Questo metodo funziona molto bene.

Traduzioni

funzionare fonctionner, marcher, travailler, opérer

funzionare raditi, радити

funzionare funktionieren, gehen

funzionare вървя, действам, действувам, обработвам, работя, служа, функционирам

funzionare fungere, betjene

funzionare accionar, actuar, funcionar, trabajar

funzionare kâr kardan

funzionare functionar

funzionare dirbti

funzionare ageren, bezig zijn, doen, functioneren, handelen, het doen

funzionare funcţiona, lucra, muncimunci

funzionare отображение значений, работа, действовать

funzionare çalışmak, işlemek

funzionare يُشغِل

funzionare fungovat

funzionare λειτουργώ

funzionare toimia

funzionare rukovati

funzionare 操作する

funzionare 작동하다

funzionare betjene

funzionare zadziałać

funzionare funcionar

funzionare driva

funzionare ปฏิบัติ

funzionare vận hành

funzionare 操作

funzionare [funtsjoˈnare] vi (aus avere)

a. (gen) → to work, function; (sistema) → to function
funziona a benzina → it runs on petrol
far funzionare → to operate
il telefono non funziona → the telephone is out of order

b. funzionare da → to act as