generazione

generazione

(dʒenera'tsjone)
nome femminile
1. biologia la procreazione di un individuo della stessa specie generazione di figli
2. i familiari con lo stesso grado di discendenza rispetto al capostipite comune appartenere alla stessa generazione
i figli / i nipoti
di padre in figlio
3. l'insieme dei nati nello stesso periodo, che hanno pertanto la stessa età la generazione dei quarantenni la generazione del dopoguerra
4. il periodo di tempo, mediamente venticinque anni, che intercorre tra due discendenze successive due generazioni fa
5. scient. tecnica l'atto di produrre energia generazione di elettricità
6. fase che segna una fondamentale innovazione nella costruzione di macchine e sim. un computer di ultima generazione

GENERAZIONE.

Moto dal non essere, all' essere, il generare, il ricever la generazione. Lat. generatio.
Tes. Br. 2. 5. Generazione è quell' opera di natura, per cui tutte cose sono ingenerate, ch' ella fa d' un' uovo un' uccello, che non lo farebbe tutte le genti del Mondo, se per forza di natura non si facesse.
Passav. c. 179. Si trasfonde in tutti coloro, che, per sentenza di natural generazione, s' ingenerano, e nascono.
Cr. 2. 16. 2. Il calor del Sole mescola insieme le cose di sotto, con quelle di sopra a generazion di quelle cose, che nella terra nascono. E num. 7. Questa umidità poco spira, ed esce fuori, se non se forse nel profondo alla generazion degli arbori.
¶ Per ispezie. Lat. genus.
Bocc. n. 50. 20. Che venir possa fuoco da Cielo, che tutte v' arda, generazion pessima, che voi siete. E n. 79. 31. Era la più bella cosa, che si trovasse in tutto 'l culattario dell' umana generazione.
G. V. 10. 41. 1. Mettendo, che nelle spere di sopra erano generazioni di spiriti maligni.
N. ant. 31. 1. In grandissima moltitudine, e con molte generazion distormenti.
Fiamm. lib. 4. 16. Uccidetelo di qualunque generazion di morte più vi piace.
Cr. 8. 8. 1. E quivi nodrisca tutte generazioni di buone erbe. E lib. 10. 18. 1. Ed è un' altra generazion di rete, con la quale si piglian molte generazioni d' uccelli. E lib. 1. 7. 3. Allato alle ripe della corte, si piantino nobili generazioni di viti da pergole. E cap. 8. 2. Considera la maniera, o vero generazion della terra.
M. V. 2. 1. Sforzandosi, con ogni generazion d' inganni, quelle soggiogare.
Traduzioni

generazione

поколение

generazione

generace

generazione

generacio

generazione

nasl

generazione

generation, genitura

generazione

generatie, geslacht

generazione

generare, generaţie

generazione

kizazi

generazione

جِيل

generazione

generation

generazione

γενιά

generazione

sukupolvi

generazione

generacija

generazione

世代

generazione

세대

generazione

generasjon

generazione

pokolenie

generazione

geração

generazione

generation

generazione

ชั่วอายุคน

generazione

kuşak

generazione

thế hệ

generazione

一代

generazione

דור

generazione

[dʒeneratˈtsjone] sfgeneration
la nuova generazione → the new o younger generation