grottesco

grottesco

Ornamenti formati da intrecci di foglie e fiori, frutta e animali, molto usati nello stile arabo-moresco, e che nel rinascimento presero il nome di grottesche o raffaelleschi.
Si chiama anche arabesco.

---

grottesco

agg grottesco (grotteschi pl. m)

1  bizzarro stravagante ridicolo per stranezza o deformità

figura grottesca

2  assurdo paradossale che pare assurdo, privo di senso

una situazione grottesca

n m grottesco ridicolo ciò che è bizzarro, o la particolare comicità che deriva da una situazione bizzarra

una vicenda che ha del grottesco

Il grottesco in tutto ciò è che io non ne so niente.

Traduzioni

grottesco grotesk, blöd

grottesco комичен

grottesco grotesco, hortera, inútil

grottesco grotesque, naze

grottesco grottesc

grottesco grotesc

grottesco قديم الطراز

grottesco nevkusný

grottesco slem

grottesco κακόγουστος

grottesco typerä

grottesco bez stila

grottesco 趣味が悪い

grottesco 구식의

grottesco waardeloos

grottesco dårlig

grottesco niegustowny

grottesco cafona, deselegante

grottesco безвкусный

grottesco värdelös

grottesco ซึ่งขาดรสนิยม

grottesco salaş

grottesco không hợp thời trang

grottesco 不时髦的

grottesco/a, schi, sche [grotˈtesko]

1. agg → grotesque

2. sm il suo atteggiamento ha del grottesco → his attitude is somewhat ridiculous