inaridire (Reindirizzato da inaridivate)

inaridire

v tr inaridire

1  seccare isterilire rendere arido e secco

Il gelo ha inaridito le piante.

2  svilire spegnere impoverire spiritualmente, svuotare di vitalità

Le numerose disgrazie lo hanno inaridito.

inaridire il cuore di qlcu

v intr pron inaridirsi (Note: aus. essere)

1  seccarsi isterilirsi diventare secco

I campi si sono inariditi a causa della siccità.

2  impoverirsi indebolirsi svilirsi impoverirsi nello spirito o nell'intelletto

La sua vena poetica si è inaridita.

Traduzioni

inaridire aridecerse, desecar, secar

inaridire khoškidan

inaridire dessécher

inaridire aridificar, desiccar, exhaurir, siccar

inaridire [inariˈdire]

1. vt (terreno) → to parch, dry up (fig) (vena poetica) → to dry up; (persona) → to sour

2. vi (aus essere) (inaridirsi) vip (anche) (fig) → to dry up, become arid; (persona) → to become soured