incarnazione


Ricerche correlate a incarnazione: reincarnazione

incarnazione

(inkarna'tsjone)
nome femminile
1. religione assunzione della natura di uomo da parte di Dio incarnazione di Dio nella persona di Gesù
2. rappresentazione concreta di cose astratte l'incarnazione di un vizio

INCARNAZIONE.

Il prender carne. La scrittura dice in Lat. *incarnatio.
G. V. 9. 35. 4. Gli anni della incarnazion di Cristo 1327.
Bocc. Introd. n. 3. Gli anni della salutifera incarnazion del figliuol di Dio.
Cavalc. Med. cuor. Per la sua incarnazione siamo ingentiliti, e con lui uniti.
Collaz. S. Pad. Per la nostra salute ricevette il dispensamento della sua incarnazione, e dilatò le maraviglie de' suo' mistéri.
Traduzioni

incarnazione

encarnación

incarnazione

incarnation

incarnazione

inkarnation

incarnazione

ενσάρκωση

incarnazione

encarnação

incarnazione

化身

incarnazione

Inkarnation

incarnazione

화신

incarnazione

inkarnace

incarnazione

incarnatie

incarnazione

incarnation

incarnazione

inkarnation

incarnazione

化身

incarnazione

化身

incarnazione

[inkarnatˈtsjone] sf (Rel) → incarnation (fig) → embodiment
è l'incarnazione della virtù → he (o she) is the embodiment of virtue
sembra l'incarnazione di suo nonno → he (o she) is the image of his (o her) grandfather