incendio

incendio

(in'tʃɛndjo)
nome maschile
1. fuoco di grosse proporzioni domare un incendio
2. figurato l'esplosione improvvisa di un sentimento travolgente l'incendio di una passione

INCENDIO.

Abbruciamento. Lat. incendium, ustio.
Lab. n. 110. Di quanti mali, di quanti incendj, di quante morti, ec. è stata cagione.
Dan. Inf. c. 2. Ne fiamma d' esto incendio non m' assale. E Purg. c. 9. E si lo 'ncendio immaginato cosse, Che convenne, ec.
¶ Per metaf.
Petr. cap. 3. Onde morte è palese, e 'ncendio aperto.
Traduzioni

incendio

Brand, Feuer

incendio

incêndio, chama, fogo

incendio

пожар

incendio

brand, ild, voldsom brand

incendio

brulado

incendio

âtaš-suzi, hariq

incendio

incendio

incendio

skogsbrand, eld, eldsvåda

incendio

soz

incendio

oheň, požár

incendio

roihu, tuli

incendio

plamen, vatra

incendio

火, 火炎

incendio

불, 불꽃

incendio

vlammenzee, vuur

incendio

bål, brann

incendio

ogień

incendio

เปลวไฟ, ไฟ

incendio

lửa, ngọn lửa

incendio

, 火焰

incendio

incendio

אש

incendio

/di [inˈtʃɛndjo] smfire
provocare l'incendio di → to set fire to
incendio dolosoarson