incogliere

(Reindirizzato da incoglierebbe)

INCOGLIERE.

Sopraggiugnere improvvisamente, giugnere. Lat. offendere, invenire.
Liv. M. Che tantosto le potrebbono incogliere, se seguire le volessono. E appresso. Gl' Iddij, per cui egli hanno giurato, gl' incorranno.
Bocc. n. 82. 5. Tra se le vigilie, e le guardie segretamente partirono, per volere incoglier costei.
¶ In questo signif. diciamo anche ACCHIAPPARE.
Sen. Pist. Noi viviamo in tal maniera, che noi, quando siamo subitamente veduti, crediamo essere incolti.
¶ In signif. neut. accadere, interveníre, succedere. Lat. succedere, evenire.
Bocc. n... Benchè a qualcuna ne 'ncolga male.
G. V. 9. 291. 1. Che non dovea bene incogliere alla nostra Cittade.
Traduzioni

incogliere

coger, sorprender