inconveniente

inconveniente

n m inconveniente

1  imprevisto intoppo impedimento fatto spiacevole, piccolo incidente

Ho avuto un incoveniente con la macchina.

2  svantaggio aspetto negativo di qlco

La tua proposta presenta qualche inconveniente.

Traduzioni

inconveniente inconveniente, complicación, inconveniencia

inconveniente bad-biyâri, eškâl

inconveniente inconvénient, dérangement, empêchement

inconveniente disavantage, incommode, inconveniente

inconveniente حركة مفاجئة, عدم المُلاءمة

inconveniente potíž, zádrhel

inconveniente ulejlighed, vanskelighed

inconveniente Haken, Unannehmlichkeit

inconveniente αναστάτωση, πρόσκομμα

inconveniente hankaluus, ongelma

inconveniente smetnja, trzaj

inconveniente 不便, 障害

inconveniente 불편, 장애

inconveniente ongemak, ruk

inconveniente bryderi, problem

inconveniente komplikacja, niewygoda

inconveniente empecilho, inconveniência, incidente

inconveniente неудобство, препятствие

inconveniente besvär, ryck

inconveniente การหยุดชะงัก, อย่างไม่สะดวก

inconveniente rahatsızlık, ufak sorun

inconveniente bế tắc, sự bất tiện

inconveniente 不便, 猛拉, 事件

inconveniente инцидент

inconveniente 事件

inconveniente [inkonveˈnjɛnte] sm

a. (difficoltà) → setback, mishap
ho avuto degli inconvenienti con la macchina → I had some problems with the car

b. (svantaggio) → drawback, disadvantage, snag