inferno

(Reindirizzato da inferni)

inferno

(in'fɛrno)
nome maschile
1. paradiso secondo la tradizione cristiana, luogo di dannazione eterna delle anime non pentite bruciare nel fuoco dell'inferno
figurato infernale, insopportabile una vita d'inferno
figurato soffrire oltre misura
2. figurato luogo o situazione che produce sofferenza La vita in famiglia è diventata un inferno.

INFERNO.

Add. Infernale. Lat. infernus, a, um.
Dan. Inf. c. 34. Che sempre nera fa la valle inferna.

INFERNO.

Centro, e profondità della terra, e luogo dove sono rilegati i ribelli di Dio: gli scrittor sacri usano comunemente in lat. *Infernus, ni.
G. V. 2. 5. 4. Gittava l' anima del detto Teodoríco in Inferno.
Dan. Inf. c. 1. Finche l' avrà rimessa nello 'nferno.
Bocc. n. 81. 8. Non che in una sepoltura, ma in Inferno andrebber, quando le piacesse.
¶ Per simil. luogo pien di travagli.
Petr. Son. 302. Ne vorrei rivederla in questo Inferno.
Traduzioni

inferno

hell, inferno

inferno

infierno

inferno

enfer

inferno

inferno

inferno

ад

inferno

ад

inferno

helvede

inferno

infero

inferno

duzakh, jahannam

inferno

hades, inferno

inferno

hel

inferno

helvete

inferno

cehennem

inferno

jahaannum, naar

inferno

peklo

inferno

helvetti

inferno

pakao

inferno

地獄

inferno

지옥

inferno

helvete

inferno

piekło

inferno

นรก

inferno

địa ngục

inferno

地域, 地狱

inferno

גיהנום

inferno

地獄

inferno

[inˈfɛrno] smhell
la mia vita è un inferno → my life is hell
mandare qn all'inferno → to tell sb to go to hell
soffrire le pene dell'inferno → to go through hell