infrangere

infrangere

v tr infrangere

1  trasgredire violare non rispettare

infrangere la legge

infrangere una promessa

2  frantumare rompere mandare in frantumi

infrangere un vetro

infrangere i sogni di qlcu

v pron infrangersi

1  frangersi frantumarsi contro qlco

Le onde si infrangevano sugli scogli.

2  svanire spegnersi venire meno

L'entusiasmo s'infranse all'istante.

Traduzioni

infrangere übertreten

infrangere infringir, quebrar, romper

infrangere briser, enfreindre

infrangere franger, infringer, rumper

infrangere kränka

infrangere kırmak

infrangere [inˈfrandʒere] vb irreg

1. vt (legge, patto) → to violate, break; (vetro, vaso) → to smash

2. (infrangersi) vip (onde) → to break, smash
le onde s'infrangevano sugli scogli → the waves were breaking on the rocks