inghiottire

inghiottire

v tr inghiottire

1  ingerire introdurre nello stomaco attraverso l'esofago

inghiottire un boccone di pane

2  tollerare subire sopportare senza reagire

inghiottire offeseamarezze

3  sommergere far sparire sommergendo

La barca fu inghiottita dalle onde.

inghiottire le lacrime
trattenerle

Traduzioni

inghiottire engolir, consumir

inghiottire гълтам, поглъщам, преглъщам

inghiottire synke

inghiottire schlucken

inghiottire engluti

inghiottire engullir, tragar

inghiottire bal'idan

inghiottire engloutir, avaler

inghiottire deglutir, glutir, inglutir, ingurgitar

inghiottire połikać, przełknąć

inghiottire înghiţi

inghiottire yutmak , yutulmak

inghiottire يبتلع

inghiottire polknout

inghiottire καταπίνω

inghiottire nielaista

inghiottire zatomiti

inghiottire 飲み込む

inghiottire 삼키다

inghiottire slikken

inghiottire svelge

inghiottire глотать

inghiottire svälja

inghiottire กล้ำกลืน

inghiottire nuốt nước bọt

inghiottire 吞咽

inghiottire [ingjotˈtire] vt (anche) (fig) → to swallow
la barca fu inghiottita dai flutti → the boat was swallowed up o engulfed by the waves
essere inghiottito dal buio → to be swallowed up by the darkness
ne ha inghiottite tante nella vita (fig) (dispiaceri) → he's had so much to put up with in life