ingrassare

ingrassare

v tr ingrassare

1 car diventare grasso

i dolci ingrassano

2 terreno concimare fertilizzare arricchire con sostanze organiche

ingrassare i campi

3  lubrificare oliare ungere con lubrificante

ingrassare un ingranaggio

v intr pron v / intr ingrassare (Note: aus. essere), ingrassarsi diventare grasso

Se smetto di fare sport, ingrasso.

Traduzioni

ingrassare дебелея

ingrassare tage på

ingrassare abschmieren, fetten, schmieren

ingrassare engordar, engrasar, lubrificar, untar

ingrassare câq šodan

ingrassare engraisser, graisser

ingrassare ingrassiar, stear

ingrassare besmeren, doorsmeren, invetten, smeren

ingrassare îngrăşa (se îngrăşa)

ingrassare пачкать, сало, смазывать

ingrassare gübrelemek [toprak], i şişmanlamak, şişmanlatmak, yağlamak, zenginleşmek

ingrassare [ingrasˈsare]

1. vt

a. (animali) → to fatten (up); (persone) → to make fat
questo vestito ti ingrassa → this dress makes you look fat
i dolci ingrassano → sweets are fattening

b. (lubrificare) → to grease

c. (concimare, terreno) → to manure

2. vi (aus essere) (ingrassarsi) vip → to get fat, put on weight
sei molto ingrassato → you've put on a lot of weight
ingrassarsi alle spalle altrui (fig) → to thrive at the expense of others