insegnare

insegnare

v tr insegnare

1  inv. imparare far apprendere ad altri in modo progressivo una disciplina, un'abilità e sim.

insegnare la filosofia

insegnare a leggere

2  (Note: assol.)fare l'insegnante per professione

insegnare al liceo

3 trasmettere ammaestramenti morali e di vita

l'esperienza insegna a vivere

4  mostrare indicare spiegando

insegnare la strada

Traduzioni

insegnare angeben, ankundigen, Auskunft geben, belehren, benachrichten, informieren, instruieren, lehren, melden, mitteilen, unterrichten, unterweisen, verkünden

insegnare lära ut, undervisa, ange, instruera

insegnare aprender, enseñar, indicar, informar, mostrar, revelar

insegnare apprendre, enseigner, informer, renseigner

insegnare обучать, давать образование, сообщать, учить

insegnare занимавам, образовам, предавам, преподавам, уча

insegnare učit, naučit

insegnare lære, undervise

insegnare instrui

insegnare âmukhtan [âmuz-], dars dâdan, ta'lim dâdan, yâd dâdan

insegnare docer, inseniar, instruer, professar

insegnare mokyti

insegnare berichten, informeren, inlichten, onderwijzen

insegnare da lecţii, învăţa [pe cineva], preda

insegnare fundisha, funza, somesha

insegnare öğretmek

insegnare يُدَرْس

insegnare διδάσκω

insegnare opettaa

insegnare podučavati

insegnare 教える

insegnare 가르치다

insegnare undervise

insegnare nauczyć

insegnare ensinar

insegnare สอน

insegnare dạy học

insegnare 讲授

insegnare [inseɲˈɲare] vt → to teach
insegnare alle elementari → to be primary school teacher
insegnare a qn qc/a fare qc → to teach sb sth/(how) to do sth
vi insegno io a comportarvi bene! → I'll teach you how to behave!
come lei ben m'insegna... (iro) → as you will doubtless be aware ...