interno (Reindirizzato da interna)

interno

agg interno

1 che si trova dentro qlco o è rivolto verso l'area meno esposta

stanza interna

organo interno

2 che si trova dentro un territorio, lontano dai confini

montagne interne

acque interne

3  nazionale che avviene dentro uno Stato

politica interna

commercio interno

4  interiore che riguarda la vita interiore del singolo

moti interni dell'animo

medicina interna
che cura gli organi interni

voce interna
della coscienza

n m interno

1  didentro (Note: solo sing.)la parte che è dentro

l'interno di un castello

l'interno di un cappotto

2  centro territorio che non confina con altre regioni

un paesino dell'interno

3 singolo appartamento di un edificio

Abito nella scala due, primo piano, interno venti.

4  interiorità intimo profondo (Note: solo sing.)sfera intima di un individuo

Te lo leggo nell'interno che sei innamorata.

5 complesso degli affari interni di uno Stato

il ministro dell'Interno / degli Interni

6  (Note: solo pl.)riprese cinematografiche realizzate in un ambiente chiuso

Gli interni del film sono stati girati a Venezia.

7  (Note: spec. pl.)gli ambienti chiusi di un edificio

luci per interni

n m / f interno, interna

1 alunno che alloggia nel collegio cui è iscritto

interno al collegio dell'università

2 tirocinante in medicina che presta servizio in ospedale

interno nel reparto di radiologia

Traduzioni

interno innerlich, intern, inwendig, Binnenstaat, Inland, Innenraum, innere, innerer, inneres, häuslich, Innere

interno interno, interior, doméstico

interno intérieur, interne, domestique

interno вътрешен

interno indre, indenrigs-, inderside

interno interna

interno dâkhel, dâkheli, darun, tu

interno interior, interne, interno, pensionario

interno viduje

interno inne, innerst, inhemsk, inre, insida

interno iç, içerisi, ülke içi

interno vnutrishnij

interno باطني, دَاخِل, داخلي

interno domácí, interní, vnitřek, vnitřní

interno εγχώριος, ενδόμυχος, εσωτερικό, εσώτερος

interno kotimainen, sisä-, sisäinen, sisäpuoli

interno domaći, interni, unutrašnji, unutrašnjost

interno 内側, 内側の, 内部の, 国内の

interno 국내의, 내부의, 안의, 안쪽

interno binnenkant, binnenlands, binnenste, intern

interno indre, innenlands, innside, intern

interno krajowy, wewnętrzny, wnętrze

interno doméstico, interior, interno

interno внутренний, внутренняя часть, домашний

interno ข้างใน, ด้านใน, ที่เกี่ยวกับประเทศหนึ่ง, ภายใน

interno bên trong, mặt trong, nội bộ, nội địa

interno 内部, 内部的, 家庭的

interno 內部

interno/a [inˈtɛrno]

1. agg (gen) (Med) → internal; (tasca) → inside attr; (regione, navigazione, mare) → inland attr; (politica, commercio) → domestic
alunno interno → boarder
commissione interna (Scol) → internal examination board

2. sm

a. (di edificio) → inside, interior; (di scatola) → inside; (di cappotto, fodera) → lining
dall'interno → from the inside
all'interno (della casa) → inside (the house)

b. (Cine) interni smpl → interior shots
girare gli interni → to film the indoor shots

c. (di paese) → interior
regioni dell'interno → inland areas, areas of the interior
notizie dall'interno (Stampa) → home news
Ministero degli Interni → Ministry of the Interior → Home Office (Brit), Department of the Interior (Am)

d. (di telefono) → extension; (di appartamento) → flat (Brit) o apartment (Am) (number)
abita in Via Mangili 6, 2° piano, interno 5 → he lives at number 6 Via Mangili, 2nd floor, flat 5

3. sm/f (Scol) → boarder