interpretare

interpretare

v tr interpretare

1  decifrare spiegare ciò che non è chiaro

interpretare un passo biblico

interpretare un sogno

2  stimare giudicare valutare attribuire un particolare significato a qlco

Hai interpretato male le mie parole.

3 esprimere in modo compiuto tramite l'arte

una poesiaun poeta che interpreta la solitudine dell'uomo

4  indovinare cogliere mettere in atto captare e mettere in atto i propositi di qlcu

Dividendo tra voi il patrimonio, penso di interpretare la volontà di vostro nonno.

5 recitare o eseguire sulla scena

interpretare un ruolo drammatico

interpretare una sinfonia di Beethoven

Traduzioni

interpretare прокомментировать, толковать

interpretare tolke, fortolke

interpretare aufführen, auslegen, deuten, interpretieren

interpretare interpretar

interpretare tafsir kardan

interpretare interpréter

interpretare explicar, interpretar, jocar, mal comprender

interpretare tolka

interpretare agua

interpretare يُفَسِر

interpretare vyložit

interpretare ερμηνεύω

interpretare tulkita

interpretare tumačiti

interpretare 解釈する

interpretare 해석하다

interpretare interpreteren

interpretare tolke

interpretare zinterpretować

interpretare interpretar

interpretare แปล

interpretare yorumlamak

interpretare giải thích

interpretare 翻译

interpretare [interpreˈtare] vt

a. (gen, spiegare, tradurre, capire) → to interpret
interpretare male → to misinterpret

b. (Mus, Teatro) → to perform; (personaggio, sonata) → to play; (canzone) → to sing