irritare (Reindirizzato da irriterete)

irritare

v tr irritare

1  stizzire innervosire far perdere la pazienza

La sua ipocrisia mi irrita.

2  infiammare produrre infiammazione e bruciore

Le ortiche irritano la pelle.

Il fumo irrita gli occhi.

v intr pron irritarsi

1  infastidirsi arrabbiarsi incollerirsi perdere la calma

Si è molto irritato con i suoi colleghi.

2  infiammarsi essere colpito da infiammazione

Mi si è irritata la gola.

Traduzioni

irritare abstumpfen, angreifen, sekkieren, irritieren, reizen, verärgern, ärgern

irritare πειράζω, ενοχλώ

irritare agacer, taquiner, irriter, embêter

irritare irritar

irritare досаждам, дразня, закачам, занасям, изнервям, нервирам, раздразням, разсърдвам, сърдя, шегувам се, ядосвам

irritare drille, irritere, tirre

irritare fastidiar, irritar, molestar

irritare asabâni kardan, âzordan [âzâr-], nârâhat kardan

irritare exasperar, irritare, piccar, vexar

irritare irritera

irritare nonga

irritare يُضايق

irritare podráždit

irritare suututtaa

irritare ozlovoljiti

irritare うるさがらせる

irritare 귀찮게 하다

irritare ergeren

irritare irritere

irritare dokuczyć

irritare раздражать

irritare ทำให้รำคาญ

irritare sinirini bozmak

irritare làm khó chịu

irritare 骚扰

irritare [irriˈtare]

1. vt

a. (infastidire) → to irritate, annoy

b. (pelle, occhi) → to irritate

2. (irritarsi) vip

a. :irritarsi per qc/con qn (infastidirsi) → to get irritated o annoyed at sth/with sb

b. (infiammarsi, pelle, occhi) → to become irritated