isolare

isolare

v tr isolare

1 separare cosa o persona da ciò che lo circonda

La neve ha isolato alcuni paesi della montagna.

isolare una frase da un contesto

2 impedire il transito di energia tra corpi o ambienti

isolare termicamente una stanza

3 ottenere allo stato puro

isolare un composto

4  individuare individuare germi, bacilli e sim.

isolare un vaccino

v pron isolarsi appartarsi ritirarsi in solitudine, lontano dagli altri

Si è isolato nella sua casa di campagna.

Traduzioni

isolare abdichten, isolieren

isolare aislar

isolare isolere

isolare izoli

isolare mojazzâ kardan

isolare isoler

isolare insular

isolare izola

isolare عزل

isolare isolera

isolare แยก

isolare 隔离

isolare 隔離

isolare isoleren

isolare isolar

isolare изолировать

isolare απομόνωση

isolare izolovat

isolare [izoˈlare]

1. vt

a. (gen) → to isolate
la neve ha isolato il paese dal resto del mondo → snow has cut the village off from the rest of the world

b. (Tecn, Elettr) → to insulate (000) (acusticamente) → to soundproof

c. (Bio) (virus) → to isolate

2. (isolarsi) vr → to isolate o.s.