uomo (Reindirizzato da l'uomo delle caverne)

uomo

n m uomo

1 mammifero superiore a postura eretta altamente evoluto

l'uomo preistorico

l'uomo moderno

2 essere umano in quanto dotato di ragione e coscienza

la natura dell'uomo

3 maschio adulto della specie umana

un bell'uomo

scarpe da uomo

uomo d'affari

4 addetto a un servizio

l'uomo delle pulizie

5 compagno di una donna

Convivo con il mio uomo.

6 membro di una formazione militare o sportiva

pattuglia di dieci uomini

squadra di undici uomini

l'uomo delle caverne
l'uomo preistorico

comportarsi da uomo
in modo virile

Traduzioni

uomo Mann, Mensch, Kerl

uomo hombre, varón

uomo homme, mâle

uomo पुरुष

uomo férfi

uomo 男, 男性

uomo vir

uomo mężczyzna, człowiek

uomo homem, macho

uomo adam, erkek, insan

uomo 男人, 男性

uomo άνδρας, άνθρωπος, άντρας

uomo мужчина, человек, дамский угодник, особь мужского пола

uomo мъж, човек

uomo home

uomo muž

uomo mand, han

uomo viro

uomo ensân, mard

uomo esser human, homine, masculo, viro

uomo vyras

uomo aaneen, co-, mens, samen, samen-, man, mannelijk persoon

uomo bărbat, om

uomo man

uomo liudyna, muzhchyna

uomo aadmi, bañdah, bashar, Haewaan e naatiq, insaan, iñsaan

uomo ذَكَر, رَجُل

uomo mies, uros

uomo čovjek, muško

uomo 남성, 남자

uomo mann

uomo ผู้ชาย

uomo đàn ông, giống đực

uomo [ˈwɔmo] (uomini (pl))

1. sm (gen) → man; (specie umana) l'uomo → mankind, humanity
da o per uomo (abito, scarpe) → men's, for men
parlare da uomo a uomo → to have a man-to-man talk, talk man to man
a memoria d'uomo → since the world began
a passo d'uomo → at walking pace
è un uomo finito → he's finished
l'uomo della strada → the man in the street
uomo avvisato mezzo salvato (Proverbio) → forewarned is forearmed

2.
uomo d'affari → businessman
uomo d'azione → man of action
uomo delle caverne → caveman
uomo d'equipaggio :una nave con 30 uomini d'equipaggio → a ship with a crew of 30 men
uomo di fatica → workhand
uomo di fiducia → right-hand man
uomo del gas → gasman
uomo di mondo → man of the world
uomo di paglia → stooge
uomo rana → frogman