legame

legame

n m legame

1  rapporto unione vincolo morale, sentimentale e sim. tra due persone

legame di amicizia

legame di parentela

2  relazione connessione collegamento nesso logico o di dipendenza

stabilire un legame tra due eventi

3  valenza interazione tra atomi

legame covalente

legame di sangue
vincolo di parentela

Traduzioni

legame Band, Fessel, Bindung

legame enlace, conexão, elo de ligação

legame връзка, пречка, спънка

legame ligadura, ligazón, vínculo

legame hambastegi, peyvand, râbeté

legame liaison, lien

legame ligamine

legame anknytning, band

legame kifungo

legame bağ ilişki tahvil, bağlayıcı

legame joR, kaRi, raabitah, SHeeraazah, silsilah, ta^alluq, ta^alluqaat

legame سَند

legame pouto

legame bånd

legame σύνδεσμος

legame side

legame veza

legame 縛るもの

legame 묶는 것

legame band

legame bånd

legame więź

legame связь

legame ข้อผูกมัด

legame giao kèo

legame 结合

legame [leˈgame] sm

a. (gen) (fig) → tie, bond
legame di sangue/di parentela → blood/family tie
legame di amicizia → bond of friendship
rompere i legami con qn/qc → to break one's ties with sb/sth

b. (rapporto logico) → link, connection

c. (Chim) → bond